Джованни Паизиелло | Опера "Севильский цирюльник, или Тщетная предосторожность" | Giusto ciel, che conoscete

 

Giovanni Paisiello (1740 – 1816)
            Il barbiere di Siviglia, ovvero La precauzione inutile (Saint Petersburg, 1782)
      Giusto ciel, che conoscete

 

 

Libretto: Giuseppe Petrosellini (1727 – 1799?)

 

 

 

 

Rosina

 

Giusto ciel, che conoscete
quanto il cor onesto sia,
deh, voi date all'alma mia
quella pace che non ha.

 

 

* * *


Джованни Паизиелло (1740 – 1816)
            Опера "Севильский цирюльник, или Тщетная предосторожность" (Санкт-Петербург, 1782)
      Giusto ciel, che conoscete

 

 

Либретто: Джузеппе Петрозеллини (1727 – 1799?)

 

 

 


Ария Розины


Праведные небеса, знающие,
сколь искренне мое сердце,
ах, даруйте моей душе
покой, в котором она нуждается!

 

 

 


Translation: © 2016 E. M. Skiter.
© 2016 Е. М. Скитер, перевод.

При использовании материалов сайта ссылка на www.ariebarocche.umi.ru обязательна.