Георг Фридрих Гендель | Опера "Арминий" | Fatto scorta al sentier della gloria

 

Georg Friedrich Händel (1685 – 1759)
           Arminio (London, 1737)
     Fatto scorta al sentier della gloria

 


Libretto: anonymous, after Antonio Salvi (1664 – 1724)

 

 

 


Arminio

 

Fatto scorta al sentier della gloria
Mi richiama l’offeso mio onor.

 

Vivo: spero sicura vittoria;
Se morrò, morrò carco di allor.

 

* * *


Георг Фридрих Гендель (1685 – 1759)
           Опера "Арминий" (Лондон, 1737)
     Fatto scorta al sentier della gloria

 


Либретто: написано неизвестным автором на основе либретто Антонио Сальви (1664 – 1724)

 

 

 


Ария Арминия

 

Следовать по пути славы
Призывает меня оскорбленная честь.

 

Пока я жив, я твердо надеюсь одержать победу;
Если я умру, то умру, увенчанный лаврами!

 

 

 

 

Translation: © 2016 E. M. Skiter.
© 2016 Е. М. Скитер, перевод.

При использовании материалов сайта ссылка на www.ariebarocche.umi.ru обязательна.